ラファエル・ラカフィア：「これに答えた」

29歳の誕生日を迎えたフランカーのラファエル・ラカフィアは、
マイヨールにての対ブリーブ戦でトライに成功しました。
 
41ー24で勝利したこの試合の後、彼は会見に応じました。
 
 
ラファエル、この成功の後、どんな気持ちだい？
 
「それは完全ではなかったけども、勝てた試合だった。
 
あっちはフォワードで強力だったが、うちはこれに答えた。
 
そして、バックスでは、こちらの選手の質の違いを見せることができた。」
 
 
試合の最後に、空洞があったね…
 
「こっちはまた優勢を危うくしたかもしれない、でも進んでた。
 
後半のはじめで、キックオフをそこねた。
 
向こうはピックアンドゴーしようとしたが、なんとか対応することができ、トライした。」
 
 
ボーナスポイントを失うことを恐れてなかったかな？
 
「正直なところ全くパニックはなかった。
 
私たちの間によい興奮があった、それでやる気がでてきた。
 
それはいいことだった。
 
 
こちらのフォワードがしっかりしてた試合だった。
 
しっかりと答えることができた。」