Marcel Van Der Merwe : "Hemos crecido en los momentos complicados"

El pilar derecho del RCT vino en rueda de prensa esta semana para evocar el desplazamiento en Bordeaux (25° dia de TOP 14). Estimó que los momentos difíciles de la temporada servirán al grupo en la recta final.
Marcel, el RCT tiene dificultades, esta temporada, durante los desplazamientos , ¿Piensas que eso puede cambiar en Bordeaux este fin de semana durante este partido muy importante por los cuartos de final de TOP14?
Es verdad que tenemos dificultades durante los desplazamientos, lo sabemos y hablamos de eso todos juntos pero hoy tenemos ganas de hacer un buen resultado en Bordeaux. Trabajamos por eso. Esperamos que esto funcionará.
Estamos en los últimos momentos de una temporada especial. ¿Que mirada tienes sobre estos momentos, sobre tu aclimatación en el club? 
Es una temporada complicada. Con altos y bajos. Pero ahora es el contrario. Todas las historias de esta temporada nos hacen reaccionar. Es también una prueba por nuestros caracteres. Todo eso nos ayudará para el fin de la temporada y también para el futuro. Hemos crecido durante estos momentos complicados. Estamos mas unidos por intentar hacer algo este año.
Sobre el plano personal, ¿ Piensas que estás un mejor jugador hoy que cuando llegaste ? 
La melé es una cosa colectiva. Pero hay también el rendimiento individual. Hay que tener puntos de referencia con las todas fuerzas : adelante y atrás. Un pilar se mejora durante toda su carrera. Pienso que un pilar es mejor al fin de su carrera. Hay siempre algo que aprender.