クリス・アシュトン：「マイヨールは、テレビでみただけで、そこに行ってみたくなる。」

イギリスのウィング、クリス・アシュトンはRCトゥーロンと契約し、今週から他の新人たちと練習に入りました。
 
ヨーロピアンラグビーチャンピオンズカップにおいて歴史的トライ記録をもつ彼は、記者会見に応じ、ユーモアたっぷりに話をしてくれました。
 
 
クリス、なぜロンドンを離れてトゥーロンに来ることを決めたの？

「日焼けするためにきまってるだろ。　（笑い）
まじめにいうと、ちょっと変えるためさ！
ぼくにとっても、家族にとっても、これはとてもいい機会なんだ。　新しい生活、経験はとても貴重なものだよ。」
 
イギリスのチームを離れたことについて何か？
「イギリスのチームにいるのはもう退屈だ。サラセンズの指導部とそれを話した。そうしてここに来たんだ。
サラセンズでの５年間、調子は悪くなかったけどね。」
 
ここの何が気に入ってるのかな？
「このクラブは偉大だよ。　そのすごさはスタジアムと一体になってる。
マイヨールはテレビでみただけで、そこに行ってみたくなる。
誰がプレイしたか、してるかに関わりなくすごいんだ。　本当にここに来てプレイしてみたくなるんだ。」
 
 
どんな日焼けどめクリームを買ったんだ？
「そんなに強くないやつだよ。」　（笑い）