対スタッド・トゥールーザン戦のあとの会見

赤黒軍団は４月９日、トップ１４の２３日目、マルセイユのオレンジ・ヴェロドロームにて、対スタッド・トゥールーザン戦に３３ー２３で勝利をおさめました。試合のちの会見です。
 
リチャード・コッケリル、監督 ：
「いい勝利だ。これは選手たちの意志のおかげだ。
このところ自信がなかったが、真面目に練習するいい野郎どもだ。
戦いはまだ続くがとにかくいい勝利だった。」
 
ムラド・ブジェラル、会長：
「選手たちは気が利いてた。
今年はつらいな。　けが人ばっかりだしね。
トゥールーズはスクラムとラックで優越していたが、われわれはそれに答えた。
うちにはすばらしい選手がいたんだ。」
 
シャルル・オリヴォン、フランカー：
「何をこれからしたらいいのかわかってる。　いまそれを確かめるだけだ。
もし底力をだせたらチャンスがあろうってもんだ。
今日は自信をとりもどせたし、これからもこの調子でいこう。」
 
 
ウゴ・モラ、トゥールーズ監督：
「このところ、多くの点に満足していない。そのひとつは、このところの試合でまたはじまった。
敵はトライするためにあまりエネルギーを使ってない。
トライのひとつ、ペナルティーのそれ、がいたかった。
このアクションゆえに守勢にまわったからだ。
プロトコルを適用した審判の間違いではない。
この試合で頭にがちんとやられた。
このシーズンはやだ。　でも最後をよく飾ろう、それに値する選手がいたものな。
このシーズンは長かったね。」